Percebi que Buda estava morto...

Mark Elles

Tradução: 

Wilma Rejane

Ele deixou o budismo e foi para a  magia negra, depois de receber a Cristo, ele entrou em uma nova batalha com as autoridades comunistas pela  alma do povo vietnamita, uma batalha feroz que continua até hoje.Seu nome é Tran Dinh, mais conhecido como "apóstolo Paulo do Vietnã".  A entrevista a seguir foi concedida a Mark Elles em Maio de 2014 para Reporters de Deus

"Cresci em uma família budista muito atuante, fui enviado para um templo budista e treinado para ser um monge. Meu pai era um médico chinês muito bem sucedido, mas  estava incomodado com os políticos que tentaram extorquir dinheiro dele, então ele prometeu que se  tivesse um filho  iria mandá-lo para o templo para que  pudesse ser treinado como um monge. Meu nome de budista era 'Stop Loving do mundo'.

Aos 15 anos, depois de apenas um ano de estudo, tornei-me desencantado com o desespero de doutrinas budistas.

Procurando mais poder e experiência religiosa  viajei para o lado negro, fui estudar magia negra e me tornei  mestre em feitiçaria, servindo 3.366 deuses". Esses deuses me deram  poder, mas eles me fizeram curvar minha vida para seus redutos. Eles também me fizeram odiar o Evangelho.

Em 1970, quando o Presidente Nixon enviou tropas americanas para o Camboja do Vietnã, causando protestos de montagem nos campi universitários norte-americanos, missionários americanos entraram na cidade de Ai no sul do Vietnã. Um monte de gente na minha cidade foi para as cruzadas e encontrou o Senhor. Alguns dos meus alunos de magia negra vieram até mim dizendo: Mestre, você deve parar esta cruzada, caso contrário, perderemos todos os nossos clientes nesta cidade.

 No dia seguinte fui dar uma olhada na cruzada.Esperei encontrar  missionários realizando "atividades religiosas", mas fiquei surpreso ao encontrá-los cantando músicas, lendo a Bíblia, e dando uma mensagem simples. Eles disseram, 'Nós não queremos trazer para o Vietnã uma nova religião, porque todas as religiões vão torná-lo mais e mais sobrecarregados. Mas Jesus prometeu que se você levar seus fardos pesados até Ele ​, Ele vos aliviará'

Esta mensagem era demais, no que procurei freneticamente encontrar alguma maneira de frustrar a cruzada cristã, com medo de as pessoas da cidade não precisarem mais  de meus serviços de feiticeiro. Para meu desgosto, muitos na área estavam sendo salvos e oferecendo testemunhos de orações respondidas.

Virei-me para as  hostes demoníacas. Busquei os 1.000 deuses naquela primeira noite, mas no final do serviço, percebi que meus deuses não estavam aparecendo para fazer  seu trabalho. Na noite seguinte, busquei os 2.000 deuses, mas nada aconteceu. Fui para casa  jejuar e orar para os 3.366 deuses.

Eu disse: Vocês têm que acordar e acabar com esta cruzada, rezei para todos os 3.366 deuses, mas nenhum deles revelou-se.

De repente, ao amanhecer, algo  varreu minha mente. Percebi que Buda era um homem bom, sábio, mas  tinha morrido . Ele nunca prometeu salvar alguém ou ajudar alguém . Percebi que Jesus Cristo era diferente, Ele não só era bom e sábio, como ressuscitou e estava vivo! Naquele momento reconheci a futilidade de minha trajetória religiosa anterior e me entreguei a Jesus Cristo como meu Senhor e Salvador.

Dei meu coração ao Senhor e Deus salvou a minha vida e me libertou e me chamou para o ministério.Depois que  fui salvo me disseram: 'Irmão, havia um homem na Bíblia exatamente como você. Ele era tão religioso, odiava o Evangelho e perseguiu a igreja. Seu nome era Saulo, mas, finalmente, Deus o salvou e mudou seu nome  para Paulo.

Tomei o nome de Paulo. Um mês depois, quando  li na Bíblia sobre Paulo, disse: ou, ou, eles me deram o nome errado. Paulo viveu muito tempo como preso e eu não quero estar na prisão como Paulo.Mas  o novo nome  pegou, todos passaram a me chamar de Paulo. Fui rejeitado por minha família,obrigado a sair de casa, mas a igreja me aceitou e me discipulou.

Olhando para trás, sou grato pela família  que me expulsou porque isso me deu  impulso para  frequentar a igreja. Em abril de 1975, apenas dois dias antes de os EUA evacuar Saigon, fui ordenado pastor.

Não queremos um Jonas  em nosso barco

Toda  nossa liderança se reuniu para buscar o Senhor e  decidiu que seria melhor  sairmos do país antes de os comunistas nos jogaram na prisão. Pegamos um barco e saímos de lá. Quando cheguei no barco  o Espírito Santo falou comigo : 'O que você está fazendo neste barco? Pare de amar o mundo. Você quer ser um Jonas? "

Foi forte o suficiente para me assustar,meus amigos disseram que eu estava suando profusamente.

-Irmão , o que aconteceu com você?
-Acabei de ouvir uma palavra do Senhor.
-Precisamos de uma palavra do Senhor, porque estamos prestes a fazer uma viagem muito perigosa no oceano, disseram eles.
-Deus me perguntou se eu quero ser o Jonas deste barco.
-O quê? Clamaram em uníssono. Saia do barco que não queremos ter Jonas com a gente.

Fui forçado a sair do barco. Fui tão estupido que por um momento pensei que não deveria ter dito nada para eles. Sem saber o que me esperava, fiz  o caminho de volta para  igreja. No dia seguinte, fui preso pelos comunistas e enviado para um campo de trabalhos forçados.

Eu iria passar mais de dez anos nesses campos com os comunistas tentando me reeducarem. O comunismo é uma religião. Eles competem com outras religiões. Foi terrível. Dormi na sujeira, no cimento batido.Às vezes não tinha o que  comer, tinha que sair na selva para encontrar folhas para comer.

Durante meu primeiro mandato de cinco anos eu não tinha escova de dentes, sabão, ou outros itens pessoais. Depois que fui libertado da prisão, arrumei um saco com uma escova de dentes, sabonete, toalha e roupa interior.  Carreguei uma bolsa com essas coisas  em todos os lugares que eu fui e a bolsa ficava ao meu lado quando eu dormia.

Paul e Ruth

Em 1980, fui libertado da primeira de oito prisões e  casei com Ruth Kim-Lan, um ex-professora do ensino médio. Ela tornou-se desencantada com o ensino após os comunistas tentarem mudar as mentes das crianças para acreditarem na evolução. Ela se sentiu chamada para o ministério para que ela pudesse ensinar as crianças sobre Deus e sua criação.

Apesar da perseguição por parte das autoridades,  continuei  meus esforços para plantar igrejas nas casas, plantei  24 novas igrejas entre 1988-1990. Um dia fui apanhado pelas autoridades e levado para a delegacia, onde  fui avisado para parar de plantar igrejas.

Expliquei que havia recebido um chamado de Deus. O búfalo de água foi feita para arar o campo, o cavalo foi feito para puxar o carrinho, e o pregador foi feita para pregar o Evangelho.

Minha resposta os incomodou e me disseram: se você não parar, voltará para os campos de concentração.

Cerca de um mês depois fui preso enquanto realizava batismos.Fui enviado de volta para a prisão, mas desta vez tive uma mochila  contendo  pertences pessoais.

Minha mochila não permaneceu intacta por muito tempo. Na prisão, os guardas cortaram as tiras de minha mochila, era prática comum por causa do medo de enforcamento. Havia um homem selvagem na prisão a quem chamavam de tesoura. Ele era um alfaiate e carregava uma tesoura com ele o tempo todo como uma arma. Ele matou muitas pessoas dentro e fora da prisão, todos tinham medo dele, incluindo os guardas.

Mas  começei a orar para que Deus suavizasse aquele homem. Comecei a compartilhar o amor de Jesus com ele e disse-lhe como Jesus lhe daria paz e seria seu amigo. Enquanto eu continuava a mostrar-lhe a amizade e a graça de Deus, ele deu o seu coração para o Senhor."

Como uma expressão de gratidão, ele usou uma de suas camisas para consertar minha mochila e me fez um chapéu para me proteger do sol.

É João 3:16 

Pr Paul em oração

Em 1999 fui preso em Hanói e condenado a uma pena de cinco anos. Tentaram me matar, mas Deus usou um ex-funcionário do Departamento de Estado, agindo como um embaixador-geral, juntamente com a pressão da ONU, para ganhar a minha libertação. Expulsaram-me para fora do país.

Eu quero alcançar os vietnamitas no exterior e discipular para que eles possam conhecer as boas novas de Jesus Cristo em suas famílias e comunidades.

Algum dia Deus irá abrir portas no Vietnã exatamente como fez na União Soviética, a igreja subterrânea está realmente crescendo. Meu trabalho agora é preparar e treinar discípulos para esse dia.

Queremos trazer os fiéis de volta ao Vietnã, não com rifles M16, mas com João 3:16 e Bíblias. "

O Batismo no Espírito Santo para novos convertidos

Batismo no Espírito Santo e com fogo

AUTOR: JOÃO CRUZUÉ
.

Conheci o Evangelho em 1974. Em janeiro de 1975 fiz minha decisão pessoal, aceitando Jesus como meu Senhor e Salvador pessoal na congregação da Rua Oito, Jardim São Luís, da Igreja Pentecostal Deus é Amor, na Cidade de São Paulo. Em maio de 1975, batizei-me na Represa do Guarapiranga, no Bairro de Veleiros, Zona Sul de São Paulo. Em julho do mesmo ano, em uma vigília em um salão onde fora o antigo Cine Coliseu, Bairro  Tucuruvi, recebi o Batismo no Espírito Santo. Portanto, vai fazer 40 anos no mês que vem. Isto não aconteceu somente comigo, mas com toda mocidade da congregação.

A obra do Espírito Santo começa quando ele enche o crente de poder para testemunhar do amor de Deus e pregar o Evangelho com ousadia. Foi isto que aconteceu com meus Tios Paulo e Glória. Todo fim de semana eles visitavam a casa onde eu morava junto com outros parentes. Tia Glória me convidou para ir na Igreja, e disse que lá os crentes falavam em outras línguas. A curiosidade me levou até lá. Um ano depois eu já estava batizado.

Meus pais eram muito católicos. Sabendo que eu me tornara um crente em Jesus, minha mãe viajou para a Capital de São Paulo com o único propósito de me demover da ideia de ser um crente. Na ocasião, mandou-me jogar a Bíblia fora, mas eu já recebera o batismo no Espírito Santo e, mais apegado eu fiquei á minha fé. Convidei-a para o culto de onde ela saiu escandalizada com o barulho.

Ela e meu pai muito lutaram para que eu não prosseguisse na fé pentecostal. Tio Joaquim, irmão de meu pai, era crente da Igreja Assembleia de Deus. Quando eu ainda era pequeno, de tempos em tempos ele visitava nossa casa na roça e sempre falava de Jesus, para desagrado de meu pai e minha mãe. Por isso, quando aceitei a fé, pai e mãe achavam que isto era "praga" de língua, pois eles falavam muito mal do meu tio.

O tempo da contrariedade passou. E como meus pais eram pessoas muito honradas, trabalhadoras e de bom testemunho, a graça de Deus também os alcançou.  Mãe, aceitou Jesus primeiro e foi congregar na Igreja Presbiteriana. Como ela tinha gosto pelo batismo nas águas, tive o privilégio de batizá-la no sítio onde ela morava. Meu pai, dois anos depois de minha mãe, também aceitou Jesus. Ele, foi morar com o Senhor em 1998 e minha mãe, em 2011. Posso dizer que produzi frutos de salvação dentro da casa de meus pais.

A resistência contra a guerra que se estabeleceu dentro da minha família quando me tornei um crente foi a graça do Senhor Jesus. E a ousadia com a qual eu pregava dentro da casa de minha avó, na presença de meus tios vinha do Espírito Santo. Um dos meus tios planejou me dar uma surra por que eu sempre falava contra as imagens e esculturas de "santos" que havia na casa da minha vó. Muitos anos depois, ele me dizia como desabafo que ele estava errado.

Tendo dito estas coisas, que acontecerem no tempo de minha adolescência e juventude, passo a mostrar na Bíblia a diferença entre TER o Espírito Santo e SER cheio dele.

Ninguém se converte ao Cristo sem a ação do Espírito Santo. Por trás da pregação do Evangelho, do testemunho de conversão de um cristão, está o mover do Espírito Santo que usa as palavras da boca de um crente quando ele fala com ousadia da escravidão do pecado e do grande amor de Deus. O próprio Jesus, que era cheio do Espírito Santo, realizava milagres, curava enfermos e expulsava demônios com o poder do Espírito Santo. Assim registrou o Profeta Isaías:

"O ESPÍRITO do Senhor DEUS está sobre mim; porque o SENHOR me ungiu, para pregar boas novas aos mansos; enviou-me a restaurar os contritos de coração, a proclamar liberdade aos cativos, e a abertura de prisão aos presos." (Isaías 61.1)

Lucas confirmou esta profecia no Evangelho: 

"O Espírito do Senhor é sobre mim, Pois que me ungiu para evangelizar os pobres. Enviou-me a curar os quebrantados do coração" (Lucas 4.18) .

Assim, também, em Atos dos Apóstolos 10.38 Lucas registrou a pregação de Pedro: 

"Como Deus ungiu a Jesus de Nazaré com o Espírito Santo e com virtude; o qual andou fazendo bem, e curando a todos os oprimidos do diabo, porque Deus era com ele" (Atos 10.38).

Este enchimento de poder de Deus (Batismo no Espírito Santo) é uma obra que o Espírito Santo realiza na vida de um novo convertido para que ele pregue sem timidez o Evangelho da Salvação. É uma capacitação para o trabalho.

Ao testemunhar do que Jesus fez em sua vida, o novo convertido transmite a voz do Espírito Santo nas palavras do seu testemunho. Estas palavras penetram nos ouvidos das pessoas e podem produzir o novo nascimento. Sobre este assunto, Jesus deu um verdadeira aula da Palavra de Deus a um mestre religioso do seu tempo que foi procurá-lo de noite: Nicodemos.

E HAVIA entre os fariseus um homem, chamado Nicodemos, príncipe dos judeus.  Este foi ter de noite com Jesus, e disse-lhe: Rabi, bem sabemos que és Mestre, vindo de Deus; porque ninguém pode fazer estes sinais que tu fazes, se Deus não for com ele. 

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus. 

Disse-lhe Nicodemos: Como pode um homem nascer, sendo velho? Pode, porventura, tornar a entrar no ventre de sua mãe, e nascer? 

Jesus respondeu: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no reino de Deus. 

O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito.  Não te maravilhes de te ter dito: Necessário vos é nascer de novo.  (João 3. 1-7)

O novo nascimento, de que Jesus fala neste texto, é a obra da regeneração que é realizada pelo Espírito Santo na vida daquele que aceita com boa vontade a Palavra de Deus.

Quando estive à frente, por seis anos, de uma congregação da Assembleia de Deus, orei para Jesus batizar com o Espírito Santo por várias vezes, sem resultado. Era uma vergonha atrás da outra.  Por isso, orei ao Senhor: Senhor vou tentar mais uma vez, se nada acontecer, não vou orar mais não. Foi aí que aprendi que era preciso oferecer sacrifício de jejum a Deus. Por três vezes  (cultos de Santa Ceia) eu jejuara antes , durante a semana, (três dias seguidos sem comer) e quando chegava o sábado da Ceia, o Senhor Jesus batizava. Não precisava vir pregador de fora para Jesus abençoar os crentes com o batismo. Lembro-me, que na primeira vez, Jesus batizou uma senhora que tinha muito medo de ir ao púlpito para dar um testemunho de Jesus. A partir do dia que foi batizada, ela nunca mais teve medo de falar de Jesus quando lhe era dado a oportunidade.

O sinal da experiência do batismo no Espírito Santo registrado por Lucas no capítulo 2 de Atos dos Apóstolos foi o falar em outras línguas. Estas outras línguas foram faladas pelos discípulos sem que as tivessem aprendido em escolas. Elas foram um sinal de Deus para os peregrinos judeus que vieram de terras distantes para adorar no Templo de Jerusalém. Veja isto em Atos 2.4-21:

4. E todos foram cheios do Espírito Santo, e começaram a falar noutras línguas, conforme o Espírito Santo lhes concedia que falassem. 

5 E em Jerusalém estavam habitando judeus, homens religiosos, de todas as nações que estão debaixo do céu. 

6 E, quando aquele som ocorreu, ajuntou-se uma multidão, e estava confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua. 

7 E todos pasmavam e se maravilhavam, dizendo uns aos outros: Pois quê! não são galileus todos esses homens que estão falando? 

8 Como, pois, os ouvimos, cada um, na nossa própria língua em que somos nascidos? 

9 Partos e medos, elamitas e os que habitam na Mesopotâmia, Judeia, Capadócia, Ponto e Ásia, 

10 E Frígia e Panfília, Egito e partes da Líbia, junto a Cirene, e forasteiros romanos, tanto judeus como prosélitos, 

11 Cretenses e árabes, todos nós temos ouvido em nossas próprias línguas falar das grandezas de Deus. 

12 E todos se maravilhavam e estavam suspensos, dizendo uns para os outros: Que quer isto dizer? 

13 E outros, zombando, diziam: Estão cheios de mosto. 

14 Pedro, porém, pondo-se em pé com os onze, levantou a sua voz, e disse-lhes: Homens judeus, e todos os que habitais em Jerusalém, seja-vos isto notório, e escutai as minhas palavras. 

15 Estes homens não estão embriagados, como vós pensais, sendo a terceira hora do dia. 

16 Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel: 

17 E nos últimos dias acontecerá, diz Deus, Que do meu Espírito derramarei sobre toda a carne; E os vossos filhos e as vossas filhas profetizarão, Os vossos jovens terão visões, E os vossos velhos terão sonhos; 

18 E também do meu Espírito derramarei sobre os meus servos e as minhas servas naqueles dias, e profetizarão; 

19 E farei aparecer prodígios em cima, no céu; E sinais em baixo na terra, Sangue, fogo e vapor de fumo. 

20 O sol se converterá em trevas, E a lua em sangue, Antes de chegar o grande e glorioso dia do Senhor; 

21 E acontecerá que todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo. 

Assim, quando alguém houve de boa vontade a palavra da pregação de alguém cheio do Espírito Santo, este mesmo Espírito Santo vai e faz morada no coração do ouvinte. E este ouvinte, depois de ter nascido de novo (pelo Espírito Santo), vai e começa a viver uma vida de oração, santificação e de de abandono do pecado. Convertido, ele busca com persistência e zelo e recebe o batismo no Espírito Santo. Ao receber este batismo ele sai e começa a testemunhar do que Jesus fez em sua vida. Outras pessoas vão ouvir e aceitar o Evangelho, formando-se um círculo virtuoso: Regeneração, busca e batismo. Batismo, testemunho e regeneração.

E como é que se faz para receber o batismo no Espírito Santo? A receita foi Jesus quem deu: "Porque qualquer que pede recebe; e quem busca acha; e a quem bate abrir-se-lhe-á" (Lucas 11.1).

Oooô glória!