Moody e a evangelização da família

Bible Believers

Tradução: João Cruzué

"Não tenho nenhuma simpatia pela ideia de que nossos filhos têm de crescer primeiro para depois se converterem. Certa vez que vi uma senhora acompanhada de suas três filhas. Caminhei até ela e perguntei se ela era cristã.

--"Sim, senhor."
.
Em seguida perguntei a sua filha mais velha se ela era cristã. Seu queixo começou a tremer, lágrimas brotaram de seus olhos, e ela disse: "Lamento que eu não seja." A mãe olhou furiosamente para mim e disse, "Não quero que você fale às minhas filhas sobre esse assunto. Elas não entendem". E com grande ira levou-as para longe de mim: uma filha de catorze anos, outra de doze, e a caçula com dez.

Elas não eram velhas o bastante para serem ensinadas sobre religião! Mas deixe-as ir à deriva no mundo, e mergulhar em divertimentos mundanos, e logo verá como vai ser dificílimo alcançá-las. Muitas mães estão hoje lamentando porque seu garoto já está fora de alcance, e não permite mais que ela ore junto com ele. Ela pode até orar por ele, mas ele não mais a deixará orar ou falar com ele. Naqueles primeiros dias quando sua mente era sensível e jovem, ela poderia tê-lo conduzido a Cristo.

Faça-os entrar. "Importune as criancinhas para vir até Mim."

Há um pai negligente na oração lendo isto? Que Deus possa soltar uma flecha em sua alma! Mude sua maneira de pensar, Deus vai ajudar, e você converterá seus filhos. A ordem de Deus é primeiro ao pai , mas se ele não cumprir com seu dever, então a mãe deve cumprir e salvar os filhos da condenação. O tempo para fazê-lo é agora, enquanto você os tem embaixo do seu teto".

Exerça a sua influência paternal sobre eles.

Fonte: Bible Believers


Tradução: João Cruzué
para o Blog Olhar Cristão
cruzue@gmail.com

.

Moody e o sermão sobre Dimas o bom ladrão

O evangelista Dwight Lyman Moody pregando
sobre o resultado da oração de Dimas, o bom ladrão, que 
foi cruxificado junto com o Senhor Jesus Cristo.

Tradução de João Cruzué

"Pela manhã, Dimas foi condenado para morrer como um criminoso;
à tarde, foi salvo de todos seus pecados.

Pela manhã, maldizia sua sorte e todas as autoridades romanas;
à tarde, estava cantando aleluia com um coral de anjos.

Pela manhã, o condenaram com um traste que não merecia viver;
à tarde, estava pronto para ir para o céu.

Pela manhã, o pregaram em uma cruz;
à tarde, entrou no paraíso de Deus.

Pela manhã, não havia um único olhar humano que se compadeceria dele;
à tarde, era lavado e limpo com o sangue do cordeiro.

Pela manhã, se encontrava junto com outro ladrão,
mas à tarde, entrou na presença de Cristo na cidade eterna."

www.iglesiabautista.org

Mais em Mensagens de João Cruzué

Os pais são responsáveis pela evangelização dos filhos

.

Bible Believers

Tradução: João Cruzué

"Não tenho nenhuma simpatia pela idéia de que nossos filhos têm de crescer primeiro para depois se converterem. Certa vez que vi uma senhora acompanhada de suas três filhas. Caminhei até ela e perguntei se ela era cristã.

--Sim, senhor!
.
Em seguida perguntei a sua filha mais velha se ela era cristã. Seu queixo começou a tremer, lágrimas brotaram de seus olhos, e ela disse: "Lamento que eu não seja." A mãe olhou furiosamente para mim e disse, "Não quero que você fale às minhas filhas sobre esse assunto. Elas não entendem". E com grande ira levou-as para longe de mim: uma filha de catorze anos, outra de doze, e a caçula com dez.

Elas não eram velhas o bastante para serem ensinadas sobre religião! Mas deixe-as ir à deriva no mundo, e mergulhar em divertimentos mundanos, e logo verá como vai ser dificílimo alcançá-las. Muitas mães estão hoje lamentando porque seu garoto já está fora de alcance, e não permite mais que ela ore junto com ele. Ela pode até orar por ele, mas ele não mais a deixará orar ou falar com ele. Naqueles primeiros dias quando sua mente era sensível e jovem, ela poderia tê-lo conduzido a Cristo.

Faça-os entrar. "Importune as criancinhas para vir até Mim."

Há um pai negligente na oração lendo isto? Que Deus possa soltar uma flecha em sua alma! Mude sua maneira de pensar, Deus vai ajudar, e você converterá seus filhos. A ordem de Deus é primeiro ao pai , mas se ele não cumprir com seu dever, então a mãe deve cumprir e salvar os filhos da condenação. O tempo para fazê-lo é agora, enquanto você os tem embaixo do seu teto".

Exerça a sua influência paternal sobre eles.

Fonte: Bible Believers

cruzue@gmail.com

.

Comentários bem humorados do Evangelista D. L. Moody

.

Tradução João Cruzué

A BÍBLIA E O SOL

"Muitas pessoas creem que a Bíblia é um livro tão arcaico que já passou para a história. dizem que estaria bem pra os tempos antigos, que contém algumas páginas de interesse histórico, mas que não serve para hoje, porque vivemos no século das [informática] luzes e temos progredido tanto que a humanidade pode caminhar perfeitamente sem ela.

O mesmo seria dizer do sol, que tem brilhado há tanto tempo, também esteja tão velho, tão ultrapassado; que quando um homem constrói uma casa, já não deve mais colocar janelas, porque já foi descoberto a energia elétrica. Eu aconselho aos que pensam que a Bíblia é demasiado velha, e que está fora de moda, que também não ponham janelas em suas casas, senão que as ilumine apenas com a luz elétrica, uma vez que buscam somente novidades." Dwight L. Moody

PREGADORES EM EXCESSO

"Meus amigos, temos pregadores em excesso. Antes, me lamentava porque não podia chegar a ser um pregador. Pensava que seria tão bonito, se eu pudese falar com uma retórica bela que cativasse meus ouvintes. Tenho escutado muitos grandes pregadores. Chegavam e iam-se embora, e suas vozes eram como o ar, carecíam de poder. Confiavam, não no Senhor, senão em seus belos discursos. 

Era extamente sobre isso que se referiu o apóstolo Paulo quando disse: "Nem minha palavra, nem minha pregação foram feitas com palavras persuasivas de sabedoria humana, mas com demonstração de virtude do Espírito e de Poder. Uma testemunha que na frente de um juiz começa a fazer discurso, depressa o farão calar-se. O homem que diz a verdade de uma forma clara e simples, é aquele que tem maior poder." Dwight L. Moody

NOVOS CONVERTIDOS

"Eu não sou profeta, nem filho de profeta, mas uma coisa eu posso posso profetizar: se cada um de nossos novos convertidos que for estudar a Bíblia, amar este livro acima de qualquer outro, por certo vai resistir. O mundo não terá nenhum charme para ele. Ele porá o mundo debaixo de seus pés, porque neste livro ele descobrirá coisas melhores do que o mundo pode lhe dar". Dwight L. Moody

SERMÃO DE FUNERAL

"Cristo nunca pregou nenhum sermão de funeral." Dwight L. Moody

O ESPÍRITO SANTO

"Quando o Espírito veio sobre Moisés, as pragas vieram sobre o Egito, e ele tinha poder para destruir a vida dos homens; quando o Espírito veio sobre Elias, fogo caiu do céu; quando o Espírito veio sobre Gideão, nenhum homem poderia ficar de pé diante dele; e quando o Espírito veio sobre Josué, ele rodeou a cidade de Jericó e toda a cidade caiu em suas mãos. Mas, quando o Espírito veio sobre o Filho do Homem, ele deu a sua vida e curou os quebrantados de coração." Dwight L. Moody

CRISTÃOS DERROTADOS

"Eu creio que centenas de cristãos estão sendo enganados por satanás neste ponto: que eles não têm a segurança da salvação apenas porque não querem aceitar a Deus e Sua palavra." Dwight L. Moody

NAAMÃ E O PECADO

"Naamã deixou em Samaria apenas uma coisa: seu pecado - a lepra. Deus exige que deixemos uma coisa apenas: o pecado. Contudo é exatamente esta coisa que as pessoas não querem deixar.

--Ah não! Dizem, gostamos demais da lepra, é uma coisa deliciosa, não queremos deixá-la. Eu sei que Deus quer limpar-me, mas sem ela não podemos viver.

--Ora, isso é loucura: amar a lepra!" Dwight L. Moody

--------------------------------------------------------------

O livro "Vida e Obra de D. L. Moody" - de Boanerges Ribeiro, é uma das melhores obras que já li. Não se trata de ficção, mas de pura realidade. Uma biografia do evangelista que ganhou mais de um milhão de almas.

Deus responde orações

.
Sermão de Dwight Lyman Moody

Foto: João Cruzué

Tradução: João Cruzué

"Eu suponho que não exista nos lábios cristãos nenhuma palavra tão freqüentemente dita nos dias atuais como a palavra “oração” e não haja ninguém neste Hall, que não pensou muitas vezes durante as últimas quarenta e oito horas na importância de orar.

Durante esta semana de oração, são muitos os que não apenas estão pensando, mas falando a respeito disso. Quando há um interesse especial e um despertamento na comunidade sobre o assunto religioso, então muitos cépticos e infiéis, muitos meros professores de cristianismo – e nós não os julgaremos – começam a falar contra a oração.

Eles dizem: “O Criador deste mundo não vai mudar seus planos por causa dessas orações. O mundo segue em frente. Você não pode persuadir a Deus para mudar Sua mente e Sua conduta”. Você ouve isso de todos os lados. Os jovens convertidos ouvem isto. Eu não tenho dúvidas de que muitos estão vacilando e quando se ajoelham ainda dizem: "De fato Deus responde a oração? Existe algo de verdade nisso?

Eu creio que nesta semana de oração seria muito bom tomar a palavra “oração” e percorrer suas pegadas através da Bíblia. Não vamos ler sobre qualquer outra coisa. Eu penso que vocês ficariam perfeitamente assombrados se eu tomasse a palavra “oração” e contasse onde estão registrados os casos de pessoas orando e Deus respondendo suas orações, na Bíblia.

Muitos acham que são apenas os completamente justos e puros que oram. Mas vocês devem se lembrar daquele que orou desta forma, “ Senhor, lembra-te de mim, quando estiveres em Teu Reino”. Vocês também se lembrarão que Cristo respondeu a oração do ladrão moribundo.

Nós não podemos a não ser concordar que todo homem de Deus citado na Bíblia era um homem de oração. Vocês têm, por isso, uma autoridade e encorajamento para pedir a Deus que ouça suas orações e suas orações em favor de outros, como nós diariamente ensinamos para fazer. Muitos estão surpresos com estes pedidos. Mas muitas mães e pais estão regozijando-se porque eles os enviaram para cá. As orações oferecidas aqui têm sido respondidas e seus filhos têm sido salvos.

Noite passada eu estava mais convicto em minha visão mais do que nunca a respeito do poder da oração. “Isto é muito excitante” alguns dizem, “Apelos sérios só funcionam quando tocam o sentimento das pessoas e movem seus impulsos fazendo-as inquietas e ansiosas.” Agora, por exemplo, não foi nada dito na noite passada digno de menção, e eu nunca estive mais desgostoso comigo mesmo do que no domingo à noite. Parecia como se eu não pudesse pregar o Evangelho, como se minha língua não conseguisse falar. Mas mesmo assim o número de decisões foi extraordinário.

Na noite passada, quando não havia ninguém falando em absoluto, e assim que eu entrei e perguntei se algum decidido poderia seguir-me para dentro da sala de decisão, tomando uns poucos comigo, e esperando voltar e levar mais alguns, quando eu vi estes, o número era tão grande que saí sem dizer de que não precisavam retornar. Vi centenas de decididos na última noite, e houve de 50 a 70 que ainda ficaram de fora, porque tive que fechar a porta, pois seria impossível de atender a todos.

Muitos dos que não estiveram nas reuniões, converteram-se em seus próprios lares. Deus está trabalhando, não nós. Oh! que bom seria se nós pudéssemos continuar com o rosto no pó e cada um de nós ficasse fora do Seu caminho, para deixar apenas Deus trabalhar. Seria bem mais fácil para Ele entrar em cada habitação em Edinburgo, e para convencer e converter dez milhares de almas.

Examinem Filipenses 4:6 “Não estejais inquietos por coisa alguma, mas em tudo dai graças – marquem bem isto: pela oração e súplica, com ações de graças, deixem as vossas petições serem conhecidas diante de Deus. Ele não diz que responderá a todas, mas diz: E a paz de Deus, que excede a todo entendimento, guardará vossos corações e vossas mentes em Jesus Cristo.”

Ele nos diz para fazer nosso querer conhecido, para fazer nossas petições conhecidas dEle, pela oração e súplica. É certo vir e fazer nossas petições conhecidas. Ele nos tem dito para vir e orar pela conversão das almas.

É dito por muitas pessoas que Deus não faz nada de extraordinário em responder orações; que o Deus da natureza continua em frente e nunca muda seus decretos. Leiam em II Reis, os seis primeiros versos do capítulo 20, e vejam: Naqueles dias estava Ezequias doente para morrer. E o profeta Isaías, filho de Amós, veio até ele e disse-lhe: “Assim diz o Senhor, põe a tua casa em ordem, porque tu morrerás e não viverás. Então ele voltou sua face contra a parede e orou ao Senhor, dizendo: Eu imploro a Ti, Ó Senhor, lembra de como andei diante de Ti em verdade e com um coração perfeito, e fiz o que era bom a Tua vista. E Ezequias chorou muitíssimo. E aconteceu que Isaías ainda não tinha saído do meio da corte, quando a palavra do Senhor veio a ele dizendo: Volta e dize a Ezequias, o capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai, Eu ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas, eis que eu sararei a ti, e ao terceiro dia subirás à Casa do Senhor e eu adicionarei aos teus dias mais 15 anos; e Eu livrarei a ti e a esta cidade das mãos do Rei da Assíria; e Eu defenderei esta cidade por amor de Mim, e por amor de meu servo Davi.

Isto não foi uma resposta direta à oração?

Ezequias estava tão somente orando por sua vida; nós estamos reunidos aqui para orar pela vida de outros, e não pelo que é temporal, senão pelo bem estar eterno. Ele não estava orando pela causa de Cristo como nós estamos fazendo, mas nós podemos vir hoje e pedir a Deus para salvar as almas dos homens em nome de Cristo, não em favor de nossa causa, mas pela causa de Seu mui amado Filho. Ele ama exaltar este Filho, e ver Cristo exaltado. Nós podemos entrar na Sua presença agora e pedir a Ele para salvar as almas, que isto vai trazer glória e honra ao Filho do Seu seio, e glória e honra para o Filho, que ele se deleita exaltar. "Eu irei", Ele diz para Ezequias, "Defender a cidade por amor de mim, e por amor de meu servo Davi". Isto é apenas um caso.

Veja também Daniel orando. Foram suas orações que trouxeram de volta os judeus para Jerusalém. Foram suas orações que levaram Nabucodonozor a conhecer o Deus de Israel, e foram elas que trouxeram Gabriel do céu para dizer-lhe que era grandemente mui amado. Ele tinha poder com Deus.

Veja também como Deus respondeu às orações de Jacó e às de Isaque. Por toda a Bíblia nós temos registros de respostas de orações. Seria terrível pensar que Deus não tem prazer em responder orações.

Voltem ao capítulo 20 de II Crônicas. Ali nós lemos que os moabitas, os amonitas e outros subiam contra Josafá; ele estava com medo e se pôs a buscar o Senhor, e que mais tarde Judá se ajuntou também para pedir ajuda ao Senhor. É isto que nós queremos – buscar a Deus não apenas aqui nesta assembléia pública, mas sozinhos. Se você tem um amigo não convertido e está ansioso que ele deveria ser salvo, vá e diga isso em secreto a Jesus, e se a bênção não vier - igual a Josafá - gaste alguns dias em jejum, e oração e se humilhação.

“Se o mal vier sobre nós, como a espada, juízo, pestilência ou fome, nós nos apresentaremos diante desta casa, e na Tua presença e clamaremos diante de Ti em nossa aflição, e então Tu nos ouvirás e nos ajudarás.

Quando eu sair pelas ruas, e vir as terríveis perversidades, e blasfêmias, e embriaguês que estão no meio delas, e parecer tudo escuro, mas eu ainda posso olhar para cima e pensar que Deus pode repreender estas negras ondas do pecado e iniqüidade. Vamos orar para que Deus queira abençoar esta pátria [o Brasil], abençoar e salvar todo o povo [brasileiro]. Seria algo gandioso para nós, mas muito pequeno para Deus. Que o Senhor possa dar-nos fé!"

Mensagem pregada por
Dwight Lyman Moody numa reunião vespertina de oração em Edinburgo, Escócia, no dia 06 de janeiro de 1874. http://www.jesus-is-savior.com


Leia também: Por que Deus usava Moody


Se você gostou Leia mais em Mensagens de João Cruzué

.

Deus vai responder suas orações

Sermão do Evangelista Dwight L. Moody

Monte das Oliveiras - Jerusalém

"Does God answer prayer?"

Dwight Lyman Moody

Tradução de João Cruzué

"Eu suponho que não exista nos lábios cristãos nenhuma palavra tão freqüentemente dita nos dias atuais como a palavra “oração” e que não haja ninguém neste templo, que não pensou muitas vezes durante as últimas quarenta e oito horas na importância de orar.

Durante esta semana de oração, são muitos os que não apenas estão pensando, mas falando a respeito disso. Quando há um interesse especial e um despertamento na comunidade sobre o assunto religioso, então muitos cépticos e infiéis, muitos meros professores de cristianismo – e nós não os julgaremos – começam a falar contra a oração.

Eles dizem: “O Criador deste mundo não vai mudar seus planos por causa dessas orações. O mundo segue em frente. Você não pode persuadir a Deus para mudar Sua mente e Sua conduta”. Você ouve isso de todos os lados. Os jovens convertidos ouvem isto. Eu não tenho dúvidas de que muitos estão vacilando e quando se ajoelham ainda dizem: "De fato Deus responde a oração? Existe algo de verdade nisso?

Eu creio que nesta semana de oração seria muito bom tomar a palavra “oração” e percorrer suas pegadas através da Bíblia. Não vamos ler sobre qualquer outra coisa. Eu penso que vocês ficariam perfeitamente assombrados se eu tomasse a palavra “oração” e contasse onde estão registrados os casos de pessoas orando e Deus respondendo suas orações, na Bíblia.

Muitos acham que são apenas os completamente justos e puros que oram. Mas vocês devem se lembrar daquele que orou desta forma, “ Senhor, lembra-te de mim, quando estiveres em Teu Reino”. Vocês também se lembrarão que Cristo respondeu a oração do ladrão moribundo.

Nós não podemos a não ser concordar que todo homem de Deus citado na Bíblia era um homem de oração. Vocês têm, por isso, uma autoridade e encorajamento para pedir a Deus que ouça suas orações e suas orações em favor de outros, como nós diariamente ensinamos para fazer. Muitos estão surpresos com estes pedidos. Mas muitas mães e pais estão regozijando-se porque eles os enviaram para cá. As orações oferecidas aqui têm sido respondidas e seus filhos têm sido salvos.

Noite passada eu estava mais convicto em minha visão mais do que nunca a respeito do poder da oração. “Isto é muito excitante” alguns dizem, “Apelos sérios só funcionam quando tocam o sentimento das pessoas e movem seus impulsos fazendo-as inquietas e ansiosas.” Agora, por exemplo, não foi nada dito na noite passada digno de menção, e eu nunca estive mais desgostoso comigo mesmo do que no domingo à noite. Parecia como se eu não pudesse pregar o Evangelho, como se minha língua não conseguisse falar. Mas mesmo assim o número de decisões foi extraordinário.

Na noite passada, quando não havia ninguém falando em absoluto, e assim que eu entrei e perguntei se algum decidido poderia seguir-me para dentro da sala de decisão, tomando uns poucos comigo, e esperando voltar e levar mais alguns, quando eu vi estes, o número era tão grande que saí sem dizer de que não precisavam retornar. Vi centenas de decididos na última noite, e houve de 50 a 70 que ainda ficaram de fora, porque tive que fechar a porta, pois seria impossível de atender a todos.

Muitos dos que não estiveram nas reuniões, converteram-se em seus próprios lares. Deus está trabalhando, não nós. Oh! que bom seria se nós pudéssemos continuar com o rosto no pó e cada um de nós ficasse fora do Seu caminho, para deixar apenas Deus trabalhar. Seria bem mais fácil para Ele entrar em cada habitação em Edinburgo, e para convencer e converter dez milhares de almas.

Examinem Filipenses 4:6 “Não estejais inquietos por coisa alguma, mas em tudo dai graças – marquem bem isto: pela oração e súplica, com ações de graças, deixem as vossas petições serem conhecidas diante de Deus. Ele não diz que responderá a todas, mas diz: E a paz de Deus, que excede a todo entendimento, guardará vossos corações e vossas mentes em Jesus Cristo.”

Ele nos diz para fazer nosso querer conhecido, para fazer nossas petições conhecidas dEle, pela oração e súplica. É certo vir e fazer nossas petições conhecidas. Ele nos tem dito para vir e orar pela conversão das almas.

É dito por muitas pessoas que Deus não faz nada de extraordinário em responder orações; que o Deus da natureza continua em frente e nunca muda seus decretos. Leiam em II Reis, os seis primeiros versos do capítulo 20, e vejam: Naqueles dias estava Ezequias doente para morrer. E o profeta Isaías, filho de Amós, veio até ele e disse-lhe: “Assim diz o Senhor, põe a tua casa em ordem, porque tu morrerás e não viverás. Então ele voltou sua face contra a parede e orou ao Senhor, dizendo: Eu imploro a Ti, Ó Senhor, lembra de como andei diante de Ti em verdade e com um coração perfeito, e fiz o que era bom a Tua vista. E Ezequias chorou muitíssimo. E aconteceu que Isaías ainda não tinha saído do meio da corte, quando a palavra do Senhor veio a ele dizendo: Volta e dize a Ezequias, o capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai, Eu ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas, eis que eu sararei a ti, e ao terceiro dia subirás à Casa do Senhor e eu adicionarei aos teus dias mais 15 anos; e Eu livrarei a ti e a esta cidade das mãos do Rei da Assíria; e Eu defenderei esta cidade por amor de Mim, e por amor de meu servo Davi.

Isto não foi uma resposta direta à oração?

Ezequias estava tão somente orando por sua vida; nós estamos reunidos aqui para orar pela vida de outros, e não pelo que é temporal, senão pelo bem estar eterno. Ele não estava orando pela causa de Cristo como nós estamos fazendo, mas nós podemos vir hoje e pedir a Deus para salvar as almas dos homens em nome de Cristo, não em favor de nossa causa, mas pela causa de Seu mui amado Filho. Ele ama exaltar este Filho, e ver Cristo exaltado. Nós podemos entrar na Sua presença agora e pedir a Ele para salvar as almas, que isto vai trazer glória e honra ao Filho do Seu seio, e glória e honra para o Filho, que ele se deleita exaltar. "Eu irei", Ele diz para Ezequias, "Defender a cidade por amor de mim, e por amor de meu servo Davi". Isto é apenas um caso.

Veja também Daniel orando. Foram suas orações que trouxeram de volta os judeus para Jerusalém. Foram suas orações que levaram Nabucodonozor a conhecer o Deus de Israel, e foram elas que trouxeram Gabriel do céu para dizer-lhe que era grandemente mui amado. Ele tinha poder com Deus.

Veja também como Deus respondeu às orações de Jacó e às de Isaque. Por toda a Bíblia nós temos registros de respostas de orações. Seria terrível pensar que Deus não tem prazer em responder orações.

Voltem ao capítulo 20 de II Crônicas. Ali nós lemos que os moabitas, os amonitas e outros subiam contra Josafá; ele estava com medo e se pôs a buscar o Senhor, e que mais tarde Judá se ajuntou também para pedir ajuda ao Senhor. É isto que nós queremos – buscar a Deus não apenas aqui nesta assembléia pública, mas sozinhos. Se você tem um amigo não convertido e está ansioso que ele deveria ser salvo, vá e diga isso em secreto a Jesus, e se a bênção não vier - igual a Josafá - gaste alguns dias em jejum, e oração e se humilhação.

“Se o mal vier sobre nós, como a espada, juízo, pestilência ou fome, nós nos apresentaremos diante desta casa, e na Tua presença e clamaremos diante de Ti em nossa aflição, e então Tu nos ouvirás e nos ajudarás.

Quando eu sair pelas ruas, e vir as terríveis perversidades, e blasfêmias, e embriaguês que estão no meio delas, e parecer tudo escuro, mas eu ainda posso olhar para cima e pensar que Deus pode repreender estas negras ondas do pecado e iniqüidade. Vamos orar para que Deus queira abençoar esta pátria [o Brasil], abençoar e salvar todo o povo [brasileiro]. Seria algo gandioso para nós, mas muito pequeno para Deus. Que o Senhor possa dar-nos fé!"

Mensagem pregada por
Dwight Lyman Moody numa reunião vespertina de oração em Edinburgo, Escócia, no dia 06 de janeiro de 1874. http://www.jesus-is-savior.com

Tradução de João Cruzué
para o blog olhar cristão

Leia também: Por que Deus usava Moody


Mais em Mensagens de João Cruzué



.

Deus ainda responde orações?

Sermão do Evangelista Dwight L. Moody

Monte das Oliveiras - Jerusalém

"Does God answer prayer?"

Dwight Lyman Moody

Tradução de João Cruzué

"Eu suponho que não exista nos lábios cristãos nenhuma palavra tão freqüentemente dita nos dias atuais como a palavra “oração” e que não haja ninguém neste templo, que não pensou muitas vezes durante as últimas quarenta e oito horas na importância de orar.

Durante esta semana de oração, são muitos os que não apenas estão pensando, mas falando a respeito disso. Quando há um interesse especial e um despertamento na comunidade sobre o assunto religioso, então muitos cépticos e infiéis, muitos meros professores de cristianismo – e nós não os julgaremos – começam a falar contra a oração.

Eles dizem: “O Criador deste mundo não vai mudar seus planos por causa dessas orações. O mundo segue em frente. Você não pode persuadir a Deus para mudar Sua mente e Sua conduta”. Você ouve isso de todos os lados. Os jovens convertidos ouvem isto. Eu não tenho dúvidas de que muitos estão vacilando e quando se ajoelham ainda dizem: "De fato Deus responde a oração? Existe algo de verdade nisso?

Eu creio que nesta semana de oração seria muito bom tomar a palavra “oração” e percorrer suas pegadas através da Bíblia. Não vamos ler sobre qualquer outra coisa. Eu penso que vocês ficariam perfeitamente assombrados se eu tomasse a palavra “oração” e contasse onde estão registrados os casos de pessoas orando e Deus respondendo suas orações, na Bíblia.

Muitos acham que são apenas os completamente justos e puros que oram. Mas vocês devem se lembrar daquele que orou desta forma, “ Senhor, lembra-te de mim, quando estiveres em Teu Reino”. Vocês também se lembrarão que Cristo respondeu a oração do ladrão moribundo.

Nós não podemos a não ser concordar que todo homem de Deus citado na Bíblia era um homem de oração. Vocês têm, por isso, uma autoridade e encorajamento para pedir a Deus que ouça suas orações e suas orações em favor de outros, como nós diariamente ensinamos para fazer. Muitos estão surpresos com estes pedidos. Mas muitas mães e pais estão regozijando-se porque eles os enviaram para cá. As orações oferecidas aqui têm sido respondidas e seus filhos têm sido salvos.

Noite passada eu estava mais convicto em minha visão mais do que nunca a respeito do poder da oração. “Isto é muito excitante” alguns dizem, “Apelos sérios só funcionam quando tocam o sentimento das pessoas e movem seus impulsos fazendo-as inquietas e ansiosas.” Agora, por exemplo, não foi nada dito na noite passada digno de menção, e eu nunca estive mais desgostoso comigo mesmo do que no domingo à noite. Parecia como se eu não pudesse pregar o Evangelho, como se minha língua não conseguisse falar. Mas mesmo assim o número de decisões foi extraordinário.

Na noite passada, quando não havia ninguém falando em absoluto, e assim que eu entrei e perguntei se algum decidido poderia seguir-me para dentro da sala de decisão, tomando uns poucos comigo, e esperando voltar e levar mais alguns, quando eu vi estes, o número era tão grande que saí sem dizer de que não precisavam retornar. Vi centenas de decididos na última noite, e houve de 50 a 70 que ainda ficaram de fora, porque tive que fechar a porta, pois seria impossível de atender a todos.

Muitos dos que não estiveram nas reuniões, converteram-se em seus próprios lares. Deus está trabalhando, não nós. Oh! que bom seria se nós pudéssemos continuar com o rosto no pó e cada um de nós ficasse fora do Seu caminho, para deixar apenas Deus trabalhar. Seria bem mais fácil para Ele entrar em cada habitação em Edinburgo, e para convencer e converter dez milhares de almas.

Examinem Filipenses 4:6 “Não estejais inquietos por coisa alguma, mas em tudo dai graças – marquem bem isto: pela oração e súplica, com ações de graças, deixem as vossas petições serem conhecidas diante de Deus. Ele não diz que responderá a todas, mas diz: E a paz de Deus, que excede a todo entendimento, guardará vossos corações e vossas mentes em Jesus Cristo.”

Ele nos diz para fazer nosso querer conhecido, para fazer nossas petições conhecidas dEle, pela oração e súplica. É certo vir e fazer nossas petições conhecidas. Ele nos tem dito para vir e orar pela conversão das almas.

É dito por muitas pessoas que Deus não faz nada de extraordinário em responder orações; que o Deus da natureza continua em frente e nunca muda seus decretos. Leiam em II Reis, os seis primeiros versos do capítulo 20, e vejam: Naqueles dias estava Ezequias doente para morrer. E o profeta Isaías, filho de Amós, veio até ele e disse-lhe: “Assim diz o Senhor, põe a tua casa em ordem, porque tu morrerás e não viverás. Então ele voltou sua face contra a parede e orou ao Senhor, dizendo: Eu imploro a Ti, Ó Senhor, lembra de como andei diante de Ti em verdade e com um coração perfeito, e fiz o que era bom a Tua vista. E Ezequias chorou muitíssimo. E aconteceu que Isaías ainda não tinha saído do meio da corte, quando a palavra do Senhor veio a ele dizendo: Volta e dize a Ezequias, o capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai, Eu ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas, eis que eu sararei a ti, e ao terceiro dia subirás à Casa do Senhor e eu adicionarei aos teus dias mais 15 anos; e Eu livrarei a ti e a esta cidade das mãos do Rei da Assíria; e Eu defenderei esta cidade por amor de Mim, e por amor de meu servo Davi.

Isto não foi uma resposta direta à oração?

Ezequias estava tão somente orando por sua vida; nós estamos reunidos aqui para orar pela vida de outros, e não pelo que é temporal, senão pelo bem estar eterno. Ele não estava orando pela causa de Cristo como nós estamos fazendo, mas nós podemos vir hoje e pedir a Deus para salvar as almas dos homens em nome de Cristo, não em favor de nossa causa, mas pela causa de Seu mui amado Filho. Ele ama exaltar este Filho, e ver Cristo exaltado. Nós podemos entrar na Sua presença agora e pedir a Ele para salvar as almas, que isto vai trazer glória e honra ao Filho do Seu seio, e glória e honra para o Filho, que ele se deleita exaltar. "Eu irei", Ele diz para Ezequias, "Defender a cidade por amor de mim, e por amor de meu servo Davi". Isto é apenas um caso.

Veja também Daniel orando. Foram suas orações que trouxeram de volta os judeus para Jerusalém. Foram suas orações que levaram Nabucodonozor a conhecer o Deus de Israel, e foram elas que trouxeram Gabriel do céu para dizer-lhe que era grandemente mui amado. Ele tinha poder com Deus.

Veja também como Deus respondeu às orações de Jacó e às de Isaque. Por toda a Bíblia nós temos registros de respostas de orações. Seria terrível pensar que Deus não tem prazer em responder orações.

Voltem ao capítulo 20 de II Crônicas. Ali nós lemos que os moabitas, os amonitas e outros subiam contra Josafá; ele estava com medo e se pôs a buscar o Senhor, e que mais tarde Judá se ajuntou também para pedir ajuda ao Senhor. É isto que nós queremos – buscar a Deus não apenas aqui nesta assembléia pública, mas sozinhos. Se você tem um amigo não convertido e está ansioso que ele deveria ser salvo, vá e diga isso em secreto a Jesus, e se a bênção não vier - igual a Josafá - gaste alguns dias em jejum, e oração e se humilhação.

“Se o mal vier sobre nós, como a espada, juízo, pestilência ou fome, nós nos apresentaremos diante desta casa, e na Tua presença e clamaremos diante de Ti em nossa aflição, e então Tu nos ouvirás e nos ajudarás.

Quando eu sair pelas ruas, e vir as terríveis perversidades, e blasfêmias, e embriaguês que estão no meio delas, e parecer tudo escuro, mas eu ainda posso olhar para cima e pensar que Deus pode repreender estas negras ondas do pecado e iniqüidade. Vamos orar para que Deus queira abençoar esta pátria [o Brasil], abençoar e salvar todo o povo [brasileiro]. Seria algo gandioso para nós, mas muito pequeno para Deus. Que o Senhor possa dar-nos fé!"

Mensagem pregada por
Dwight Lyman Moody numa reunião vespertina de oração
em Edinburgo, Escócia, no dia 06 de janeiro de 1874.
http://www.jesus-is-savior.com

Tradução de João Cruzué
para o blog olhar cristão

Leia também: Por que Deus usava Moody


Mais em Mensagens de João Cruzué



.

Moody - Gracas a Deus achei um pecador

O grande evangelista norte-americano Dwight Lyman Moody foi um dia visitar a penitenciária de TOMBS na América.

O homem de Deus aproximou-se da primeira cela e lá estava um homem. O evangelista perguntou-lhe: “Meu amigo, por que você está aqui?” e a resposta foi: “Sou inocente, não cometi crime algum. Fui envolvido em um processo e agora estou preso injustamente”. Moody olhou bem para aquele homem e disse-lhe: “Até logo...”

Foi à outra cela. Outro prisioneiro. “Amigo, por que você está aqui?”. “Injustamente; sou inocente”, foi a resposta. Moody foi a terceira cela. E veio novo diálogo: “Amigo, por que você está aqui?” “Sou inocente, nada fiz, injustiça das autoridades, não tenho culpa”.

Moody despediu-se do homem e foi à quarta cela, e lá também estava um “inocente”; foi à quinta e sexta e sétima, e até cinqüenta, e todos eram “justos” e “inocentes”. Moody já estava desanimado, preparando-se para deixar o presídio quando se dirigiu a mais uma cela, onde estava encerrado um homem desesperado e aflito.

O pregador perguntou-lhe: “Amigo, por que você está aqui?”. “Ah, meu senhor, eu sou um assassino, um vil pecador. Matei meu vizinho numa hora de raiva, e agora minhas mãos estão manchadas de sangue, e só mereço o inferno”.

Moody exclamou: “Graças a Deus! Achei um pecador.” A cela foi aberta e Moody entrou e ficou com o detento; abrindo-lhe a Bíblia e mostrando-lhe que Jesus veio exatamente para salvar os pecadores, portanto para aquele criminoso. O detento de Tombs naquele mesmo dia aceitou Cristo como seu Salvador e foi liberto do terrível pecado que tanto o torturava.

Pense nisso!

.

Por que Deus usava Moody?

R. A. Torrey

Tradução: João Cruzué

"O grande segredo porque Dwight L. Moody foi um homem tão usado por Deus, pode ser encontrado no Salmo 62:11 "Uma vez Deus falou, e duas vezes eu ouvi: "Que o poder pertence somente a Deus". Eu me alegro porque o poder não pertencia a Moody, nem a Charles Finney, nem a Lutero, nem a qualquer outro cristão, a quem Deus tenha usado tão grandemente na história mundial. Se Moody pregava com grande poder, e isto ele fazia, ele o recebia de Deus. Mas como foi que fez para que aquele poder se manifestasse de forma tão maravilhosa em sua vida? Ponderando sobre este assunto, parece que havia sete coisas importantes em sua vida para que Deus o usasse tão grandiosamente.

1 . Moody era completamente submisso a Deus.

Isso não quer dizer que ele fosse perfeito, porque ele não era. Nem que fosse um homem sem falhas, porque ele as tinha. Mas apesar disso eu tenho que reconhecer que ele era um homem que pertencia inteiramente a Deus.

2 . Moody era um homem de oração

As pessoas viajavam milhas e milhas de distância para ouvi-lo pregar, e ele era um maravilhoso pregador. Mas devo reconhecer, porém, que ele era de longe um homem muito melhor de oração do que um pregador.

3 . Moody era um estudante da Bíblia

De forma profunda e prática. Ele não era um estudante de psicologia, nem de antropologia, ele não tinha idéia do significado dessas palavras. Ele não era um estudante de biologia, nem estudava filosofia, ele nem mesmo foi um estudante de teologia, no sentido técnico do termo, mas ele era estudante de forma profunda e prática do livro que tem maior valor do que todos os outros livros juntos. Moody era um estudante da Bíblia. Ele acordava todos os dias às quatro da manhã para estudar a Bíblia. Ele costumava dizer para mim: Se eu tiver que fazer algum estudo, eu tenho que fazê-lo antes que as pessoas estejam de pé.

4 . Ele era um homem humilde.

Ele gostava muito dessa frase: A fé leva ao máximo, o amor trabalha no máximo, mas a humildade conserva no máximo". Nas convenções de Northfield, ou em qualquer outro lugar, ele sempre procurava ficar em segundo plano, empurrando os colegas para pregar; McGregor, Campbell, Morgan, Andrew Murray, e o restante deles. A única maneira que conseguíamos incluí-lo em algum programa era quando nos levantávamos e fazíamos menção de que nós queríamos ouvi-lo na próxima reunião. E quando ela chegava, ele ficava novamente fora de vista.

5 . Moody não tinha apego ao dinheiro.

Ele amava ajuntar fundos para a obra de Deus, mas o dinheiro não tinha nenhum charme para ele. Ele me disse durante a Feira Mundial que se ele quisesse ficar com o dinheiro de seus direitos autorais sobre os hinários que publicava, naquela época teria feito mais de um milhão de dólares. Mas ele se recusava a tocar naquele dinheiro, embora tivesse todo o direito de cobrá-lo.

6 . A paixão pelas almas perdidas o consumia.

Ele fez um compromisso, tão logo ele fora salvo, de não deixaria passar 24 horas sobre sua vida sem que pelo menos falasse para uma pessoa sobre a salvação de sua alma. Certa noite, Moody estava saindo do escritório para voltar para casa, quando lhe veio à mente que naquele dia ele não tinha falado de Jesus para nem uma pessoa. "Um dia perdido" - ele disse para si mesmo. Mas, enquanto ele caminhava pela rua, avistou um homem de pé, debaixo da luz de um poste. Ele parou junto do desconhecido e perguntou: "você é um cristão?" E o homem respondeu: "Isto não é da sua conta, se eu sou ou não um cristão" Se você não parecesse com um pregador eu bateria em você e o atiraria na sarjeta pela sua impertinência." Moody lhe disse umas palavras sérias e prosseguiu.

As Semanas passaram-se. Uma noite Moody estava na cama quando e ouviu uma tremendo barulho na porta da frente. Ele pulou da cama e apressou-se à porta. Pensou até que a casa estivesse pegando fogo,pois alguém tentava derrubar a porta. Assim que ele abriu a porta lá estava aquele homem. Ele disse: "Sr. Moody, não consegui mais dormir direito desde aquela noite que o senhor me fez uma pergunta debaixo daquele poste, é por isto que estou aqui nesta hora avançada da noite para você para dizer-me o que é que eu tenho de fazer para ser salvo. Então, ele aceitou Jesus. Em seguida a guerra civil explodiu. Aquele homem foi para o front e perdeu sua vida lutando pelo seu país.

7 . Definitivamente Moody era cheio do poder do alto

Porque depois da conversa que ele teve com a Tia Cook e a senhora Snow, Moody buscou a presença do Senhor e recebeu Batismo com o Espírito Santo. Deus usava Moody com grande poder, porque o Espírito Santo era sua fonte de poder".


Texto resumido - Reuben Archer Torrey
Fonte: Texto em inglês


Mais sobre Moody no Blog Olhar Cristão

1 . Graças a Deus! Achei um pecador

2 . O bom humor de Dwight L. Moody


cruzue@gmail.com

Frases e conselhos do evangelista Moody

.

Dwight Lyman Moody (1837 - 1899)

Tradução de João Cruzué

Orei por fé e pensei que qualquer dia a fé desceria e me atingiria como o relâmpago. Mas a fé não pareceu vir. Um dia li em Romanos 10, " A Fé vem pelo ouvir, e ouvir pela Palavra do Deus." Então abri minha Bíblia e comecei a estudar, e a fé vem crescendo desde então.

Você vai encontrar centenas de censuradores entre cristãos professos; mas toda a crítica deles não conduzirá uma única alma a Deus.

"Um homem pode falsificar o amor, pode falsificar a fé, pode falsificar a esperança e todas as outras virtudes, mas é muito difícil falsificar a humildade.

O caráter é o que você é na escuridão.

O mundo não entende a teologia ou o dogma, mas ele entende amor e a compaixão.

A tendência do mundo é para baixo - o caminho de Deus é para cima

A obediência quer dizer marchar em frente quer sentirmos ou deixarmos de sentir alguma coisa. Muitas vezes andamos contra as nossas sensações. Fé é uma coisa, e sensação é outra.

O cristão de joelhos vê mais do que um filósofo nas pontas dos pés.

Deus não despede ninguém vazio exceto aqueles que são cheios de si mesmos.

Pequenos números não fazem nenhuma diferença para Deus. Não há nada pequeno se Deus estiver nele.

Acredito que satã existe por duas razões: primeiro, a Bíblia diz que sim; segundo, já negociei com ele.

Tenho mais preocupações com D. L. Moody do que com qualquer outro homem que alguma vez me encontrei.

Deus não tem nada para dizer a justos aos seus próprios olhos.

Quando um homem não tem nenhuma força, se ele se inclinar diante de Deus, ficará poderoso.

As tentações parecem-se com vagabundos. Trate-as amavelmente, e elas retornarão trazendo outras com elas.

As tentações nunca são tão perigosas a não ser quando elas nos vêm sob um traje religioso.

Se eu caminhar com o mundo, eu não posso andar com o Deus.

Podemos suportar melhor a aflição do que prosperidade, já que na prosperidade nos esquecemos de Deus.

Tenha coragem. Andamos no deserto hoje, e na Terra Prometida amanhã.

Buscar o perpetuar do nome de alguém na terra é como escrever na areia da praia; para ser perpétuo ele deve ser escrito em costas eternas.

Acredito que a família foi estabelecida muito antes da igreja, e o meu dever é primeiro com minha família. Não devo negligenciar minha família.

Sinto que Jesus Cristo deveria ter um representante muito melhor do que sou. Mas já vivi por muito tempo, o bastante para descobrir que não há nada perfeito neste mundo. Se você for esperar até que encontre um pregador perfeito ou que melhore as reuniões, temo que vai precisar de um milênio

A lei pode me dizer quão torto eu sou. Mas quando a graça vem, endireita-me.

Uma vida consagrada produzirá uma impressão mais profunda. Os faróis não carregam nenhuma buzina; eles apenas brilham."


Tradução de João Cruzue

cruzue@gmail.com

Se você gostou: Mensagens de João Cruzué

.

Moody e a oração de Dimas, o bom ladrão

O evangelista Dwight Lyman Moody pregando
sobre o resultado da oração de Dimas, o bom ladrão, que
foi cruxificado junto com o Senhor Jesus Cristo:

Tradução de João Cruzué

"Pela manhã, Dimas foi condenado para morrer como um criminoso;
à tarde, foi salvo de todos seus pecados.

Pela manhã, maldizia sua sorte e todas as autoridades romanas;
à tarde, estava cantando aleluia com um coral de anjos.

Pela manhã, o condenaram com um traste que não merecia viver;
à tarde, estava pronto para ir para o céu.

Pela manhã, o pregaram em uma cruz;
à tarde, entrou no paraíso de Deus.

Pela manhã, não havia um único olhar humano que se compadeceria dele;
à tarde, era lavado e limpo com o sangue do cordeiro.

Pela manhã, se encontrava junto com outro ladrão,
mas à tarde, entrou na presença de Cristo na cidade eterna."

www.iglesiabautista.org

---

Se você gostou Leia mais em Mensagens de João Cruzué

.

Frases do grande evangelista Moody

Dwight Lyman Moody

Tradução de João Cruzué

"Um homem pode falsificar o amor, pode falsificar a fé, pode falsificar a esperança e todas as outras virtudes, mas é muito difícil falsificar a humildade.

O caráter é o que você é na escuridão.

O mundo não entende a teologia ou o dogma, mas ele entende amor e a compaixão.

A tendência do mundo é para baixo - o caminho de Deus é para cima

A obediência quer dizer marchar em frente quer sentirmos ou deixarmos de sentir alguma coisa. Muitas vezes andamos contra as nossas sensações. Fé é uma coisa, e sensação é outra.

O cristão de joelhos vê mais do que um filósofo nas pontas dos pés.

Deus não despede ninguém vazio exceto aqueles que são cheios de si mesmos.

Pequenos números não fazem nenhuma diferença para Deus. Não há nada pequeno se Deus estiver nele.

Acredito que satã existe por duas razões: primeiro, a Bíblia diz que sim; segundo, já negociei com ele.

Tenho mais preocupações com D. L. Moody do que com qualquer outro homem que alguma vez me encontrei.

Deus não tem nada para dizer a justos aos seus próprios olhos.

Quando um homem não tem nenhuma força, se ele se inclinar diante de Deus, ficará poderoso.

As tentações parecem-se com vagabundos. Trate-as amavelmente, e elas retornarão trazendo outras com elas.

As tentações nunca são tão perigosas a não ser quando elas nos vêm sob um traje religioso.

Se eu caminhar com o mundo, eu não posso andar com o Deus.

Podemos suportar melhor a aflição do que prosperidade, já que na prosperidade nos esquecemos de Deus.

Tenha coragem. Andamos no deserto hoje, e na Terra Prometida amanhã.

Orei por fé e pensei que qualquer dia a fé baixaria e me atingiria como o relâmpago. Mas a fé não pareceu vir. Um dia li em Romanos 10, " A Fé vem pelo ouvir, e ouvir pela Palavra do Deus." Então abri minha Bíblia e comecei a estudar, e a fé vem crescendo desde então.

Buscar o perpetuar do nome de alguém na terra é como escrever na areia da praia; para ser perpétuo ele deve ser escrito em costas eternas.

Acredito que a família foi estabelecida muito antes da igreja, e o meu dever é primeiro com minha família. Não devo negligenciar minha família.

Você vai encontrar centenas de censuradores entre cristãos professos; mas toda a crítica deles não conduzirá uma única alma a Deus.. Sinto que Jesus Cristo deveria ter um representante muito melhor do que sou. Mas já vivi por muito tempo, o bastante para descobrir que não há nada perfeito neste mundo. Se você for esperar até que encontre um pregador perfeito ou que melhore as reuniões, temo que vai precisar de um milênio

A lei pode me dizer quão torto eu sou. Mas quando a graça vem, endireita-me.

Uma vida consagrada produzirá uma impressão mais profunda. Os faróis não carregam nenhuma buzina; eles apenas brilham."


Tradução de João Cruzue
cruzue@gmail.com

Se você gostou Leia mais em Mensagens de João Cruzué

.

Moody - Graças a Deus achei um pecador

O grande evangelista norte-americano Dwight Lyman Moody um dia foi visitar a penitenciária de TOMBS na América.

O homem de Deus aproximou-se da primeira cela e lá estava um homem. O evangelista perguntou-lhe: “Meu amigo, por que você está aqui?” e a resposta foi: “Sou inocente, não cometi crime, fui envolvido em um processo e agora estou preso injustamente”. Moody olhou bem para aquele homem e disse-lhe: “Até logo...”

Foi à outra cela. Outro prisioneiro. “Amigo, por que você está aqui?”. “Injustamente, sou inocente”, foi a resposta. Moody foi a terceira cela, e novo diálogo: “Amigo, por que você está aqui?” “Sou inocente, nada fiz, injustiça das autoridades, não tenho culpa”.

Moody despediu-se do homem e foi à quarta cela, e lá também estava um “inocente”; foi à quinta e sexta e sétima, e até cinqüenta, e todos eram “justos” e “inocentes”. Moody já estava desanimado, preparando-se para deixar o presídio quando se dirigiu a mais uma cela, onde estava encerrado um homem desesperado e aflito.

O pregador perguntou-lhe: “Amigo, por que você está aqui?”. “Ah, meu senhor, eu sou um assassino, um vil pecador. Matei meu vizinho numa hora de raiva, e agora minhas mãos estão manchadas de sangue, e só mereço o inferno”.

Moody exclamou: “Graças a Deus! Achei um pecador.” A cela foi aberta e Moody entrou e ficou com o detento; abrindo-lhe a Bíblia e mostrando-lhe que Jesus veio exatamente para salvar os pecadores, portanto para aquele criminoso. O detento de Tombs naquele mesmo dia aceitou Cristo como seu Salvador e foi liberto do terrível pecado que tanto o torturava.

Pense nisso!


Fonte: http://www.aristich.com/

Se você gostou Leia mais em Mensagens de João Cruzué

.

Moody - Deus responde orações

"Deus responde orações"
Sermão de Dwight Lyman Moody

Monte das Oliveiras - Jerusalém

Tradução de João Cruzué

"Eu suponho que não exista nos lábios cristãos nenhuma palavra tão freqüentemente dita nos dias atuais como a palavra “oração” e não haja ninguém neste Hall, que não pensou muitas vezes durante as últimas quarenta e oito horas na importância de orar.

Durante esta semana de oração, são muitos os que não apenas estão pensando, mas falando a respeito disso. Quando há um interesse especial e um despertamento na comunidade sobre o assunto religioso, então muitos cépticos e infiéis, muitos meros professores de cristianismo – e nós não os julgaremos – começam a falar contra a oração.

Eles dizem: “O Criador deste mundo não vai mudar seus planos por causa dessas orações. O mundo segue em frente. Você não pode persuadir a Deus para mudar Sua mente e Sua conduta”. Você ouve isso de todos os lados. Os jovens convertidos ouvem isto. Eu não tenho dúvidas de que muitos estão vacilando e quando se ajoelham ainda dizem: "De fato Deus responde a oração? Existe algo de verdade nisso?

Eu creio que nesta semana de oração seria muito bom tomar a palavra “oração” e percorrer suas pegadas através da Bíblia. Não vamos ler sobre qualquer outra coisa. Eu penso que vocês ficariam perfeitamente assombrados se eu tomasse a palavra “oração” e contasse onde estão registrados os casos de pessoas orando e Deus respondendo suas orações, na Bíblia.

Muitos acham que são apenas os completamente justos e puros que oram. Mas vocês devem se lembrar daquele que orou desta forma, “ Senhor, lembra-te de mim, quando estiveres em Teu Reino”. Vocês também se lembrarão que Cristo respondeu a oração do ladrão moribundo.

Nós não podemos a não ser concordar que todo homem de Deus citado na Bíblia era um homem de oração. Vocês têm, por isso, uma autoridade e encorajamento para pedir a Deus que ouça suas orações e suas orações em favor de outros, como nós diariamente ensinamos para fazer. Muitos estão surpresos com estes pedidos. Mas muitas mães e pais estão regozijando-se porque eles os enviaram para cá. As orações oferecidas aqui têm sido respondidas e seus filhos têm sido salvos.

Noite passada eu estava mais convicto em minha visão mais do que nunca a respeito do poder da oração. “Isto é muito excitante” alguns dizem, “Apelos sérios só funcionam quando tocam o sentimento das pessoas e movem seus impulsos fazendo-as inquietas e ansiosas.” Agora, por exemplo, não foi nada dito na noite passada digno de menção, e eu nunca estive mais desgostoso comigo mesmo do que no domingo à noite. Parecia como se eu não pudesse pregar o Evangelho, como se minha língua não conseguisse falar. Mas mesmo assim o número de decisões foi extraordinário.

Na noite passada, quando não havia ninguém falando em absoluto, e assim que eu entrei e perguntei se algum decidido poderia seguir-me para dentro da sala de decisão, tomando uns poucos comigo, e esperando voltar e levar mais alguns, quando eu vi estes, o número era tão grande que saí sem dizer de que não precisavam retornar. Vi centenas de decididos na última noite, e houve de 50 a 70 que ainda ficaram de fora, porque tive que fechar a porta, pois seria impossível de atender a todos.

Muitos dos que não estiveram nas reuniões, converteram-se em seus próprios lares. Deus está trabalhando, não nós. Oh! que bom seria se nós pudéssemos continuar com o rosto no pó e cada um de nós ficasse fora do Seu caminho, para deixar apenas Deus trabalhar. Seria bem mais fácil para Ele entrar em cada habitação em Edinburgo, e para convencer e converter dez milhares de almas.

Examinem Filipenses 4:6 “Não estejais inquietos por coisa alguma, mas em tudo dai graças – marquem bem isto: pela oração e súplica, com ações de graças, deixem as vossas petições serem conhecidas diante de Deus. Ele não diz que responderá a todas, mas diz: E a paz de Deus, que excede a todo entendimento, guardará vossos corações e vossas mentes em Jesus Cristo.”

Ele nos diz para fazer nosso querer conhecido, para fazer nossas petições conhecidas dEle, pela oração e súplica. É certo vir e fazer nossas petições conhecidas. Ele nos tem dito para vir e orar pela conversão das almas.

É dito por muitas pessoas que Deus não faz nada de extraordinário em responder orações; que o Deus da natureza continua em frente e nunca muda seus decretos. Leiam em II Reis, os seis primeiros versos do capítulo 20, e vejam: Naqueles dias estava Ezequias doente para morrer. E o profeta Isaías, filho de Amós, veio até ele e disse-lhe: “Assim diz o Senhor, põe a tua casa em ordem, porque tu morrerás e não viverás. Então ele voltou sua face contra a parede e orou ao Senhor, dizendo: Eu imploro a Ti, Ó Senhor, lembra de como andei diante de Ti em verdade e com um coração perfeito, e fiz o que era bom a Tua vista. E Ezequias chorou muitíssimo. E aconteceu que Isaías ainda não tinha saído do meio da corte, quando a palavra do Senhor veio a ele dizendo: Volta e dize a Ezequias, o capitão do meu povo: Assim diz o Senhor, o Deus de Davi, teu pai, Eu ouvi a tua oração, e vi as tuas lágrimas, eis que eu sararei a ti, e ao terceiro dia subirás à Casa do Senhor e eu adicionarei aos teus dias mais 15 anos; e Eu livrarei a ti e a esta cidade das mãos do Rei da Assíria; e Eu defenderei esta cidade por amor de Mim, e por amor de meu servo Davi.

Isto não foi uma resposta direta à oração?

Ezequias estava tão somente orando por sua vida; nós estamos reunidos aqui para orar pela vida de outros, e não pelo que é temporal, senão pelo bem estar eterno. Ele não estava orando pela causa de Cristo como nós estamos fazendo, mas nós podemos vir hoje e pedir a Deus para salvar as almas dos homens em nome de Cristo, não em favor de nossa causa, mas pela causa de Seu mui amado Filho. Ele ama exaltar este Filho, e ver Cristo exaltado. Nós podemos entrar na Sua presença agora e pedir a Ele para salvar as almas, que isto vai trazer glória e honra ao Filho do Seu seio, e glória e honra para o Filho, que ele se deleita exaltar. "Eu irei", Ele diz para Ezequias, "Defender a cidade por amor de mim, e por amor de meu servo Davi". Isto é apenas um caso.

Veja também Daniel orando. Foram suas orações que trouxeram de volta os judeus para Jerusalém. Foram suas orações que levaram Nabucodonozor a conhecer o Deus de Israel, e foram elas que trouxeram Gabriel do céu para dizer-lhe que era grandemente mui amado. Ele tinha poder com Deus.

Veja também como Deus respondeu às orações de Jacó e às de Isaque. Por toda a Bíblia nós temos registros de respostas de orações. Seria terrível pensar que Deus não tem prazer em responder orações.

Voltem ao capítulo 20 de II Crônicas. Ali nós lemos que os moabitas, os amonitas e outros subiam contra Josafá; ele estava com medo e se pôs a buscar o Senhor, e que mais tarde Judá se ajuntou também para pedir ajuda ao Senhor. É isto que nós queremos – buscar a Deus não apenas aqui nesta assembléia pública, mas sozinhos. Se você tem um amigo não convertido e está ansioso que ele deveria ser salvo, vá e diga isso em secreto a Jesus, e se a bênção não vier - igual a Josafá - gaste alguns dias em jejum, e oração e se humilhação.

“Se o mal vier sobre nós, como a espada, juízo, pestilência ou fome, nós nos apresentaremos diante desta casa, e na Tua presença e clamaremos diante de Ti em nossa aflição, e então Tu nos ouvirás e nos ajudarás.

Quando eu sair pelas ruas, e vir as terríveis perversidades, e blasfêmias, e embriaguês que estão no meio delas, e parecer tudo escuro, mas eu ainda posso olhar para cima e pensar que Deus pode repreender estas negras ondas do pecado e iniqüidade. Vamos orar para que Deus queira abençoar esta pátria [o Brasil], abençoar e salvar todo o povo [brasileiro]. Seria algo gandioso para nós, mas muito pequeno para Deus. Que o Senhor possa dar-nos fé!"

Mensagem pregada por
Dwight Lyman Moody numa reunião vespertina de oração
em Edinburgo, Escócia, no dia 06 de janeiro de 1874.
http://www.jesus-is-savior.com

Tradução de João Cruzué
para o blog olhar cristão

Leia também: Por que Deus usava Moody


Se você gostou Leia mais em Mensagens de João Cruzué

.

Por que Deus usava Moody?

R. A. Torrey

Tradução: João Cruzué

"O grande segredo porque Dwight L. Moody foi um homem tão usado por Deus, pode ser encontrado no Salmo 62:11 "Uma vez Deus falou, e duas vezes eu ouvi: "Que o poder pertence somente a Deus". Eu me alegro porque o poder não pertencia a Moody, nem a Charles Finney, nem a Lutero, nem a qualquer outro cristão, a quem Deus tenha usado tão grandemente na história mundial. Se Moody pregava com grande poder, e isto ele fazia, ele o recebia de Deus. Mas como foi que fez para que aquele poder se manifestasse de forma tão maravilhosa em sua vida? Ponderando sobre este assunto, parece que havia sete coisas importantes em sua vida para que Deus o usasse tão grandiosamente.

1 . Moody era completamente submisso a Deus.

Isso não quer dizer que ele fosse perfeito, porque ele não era. Nem que fosse um homem sem falhas, porque ele as tinha. Mas apesar disso eu tenho que reconhecer que ele era um homem que pertencia inteiramente a Deus.

2 . Moody era um homem de oração

As pessoas viajavam milhas e milhas de distância para ouvi-lo pregar, e ele era um maravilhoso pregador. Mas devo reconhecer, porém, que ele era de longe um homem muito melhor de oração do que um pregador.

3 . Moody era um estudante da Bíblia

De forma profunda e prática. Ele não era um estudante de psicologia, nem de antropologia, ele não tinha idéia do significado dessas palavras. Ele não era um estudante de biologia, nem estudava filosofia, ele nem mesmo foi um estudante de teologia, no sentido técnico do termo, mas ele era estudante de forma profunda e prática do livro que tem maior valor do que todos os outros livros juntos. Moody era um estudante da Bíblia. Ele acordava todos os dias às quatro da manhã para estudar a Bíblia. Ele costumava dizer para mim: Se eu tiver que fazer algum estudo, eu tenho que fazê-lo antes que as pessoas estejam de pé.

4 . Ele era um homem humilde.

Ele gostava muito dessa frase: A fé leva ao máximo, o amor trabalha no máximo, mas a humildade conserva no máximo". Nas convenções de Northfield, ou em qualquer outro lugar, ele sempre procurava ficar em segundo plano, empurrando os colegas para pregar; McGregor, Campbell, Morgan, Andrew Murray, e o restante deles. A única maneira que conseguíamos incluí-lo em algum programa era quando nos levantávamos e fazíamos menção de que nós queríamos ouvi-lo na próxima reunião. E quando ela chegava, ele ficava novamente fora de vista.

5 . Moody não tinha apego ao dinheiro.

Ele amava ajuntar fundos para a obra de Deus, mas o dinheiro não tinha nenhum charme para ele. Ele me disse durante a Feira Mundial que se ele quisesse ficar com o dinheiro de seus direitos autorais sobre os hinários que publicava, naquela época teria feito mais de um milhão de dólares. Mas ele se recusava a tocar naquele dinheiro, embora tivesse todo o direito de cobrá-lo.

6 . A paixão pelas almas perdidas o consumia.

Ele fez um compromisso, tão logo ele fora salvo, de não deixaria passar 24 horas sobre sua vida sem que pelo menos falasse para uma pessoa sobre a salvação de sua alma. Certa noite, Moody estava saindo do escritório para voltar para casa, quando lhe veio à mente que naquele dia ele não tinha falado de Jesus para nem uma pessoa. "Um dia perdido" - ele disse para si mesmo. Mas, enquanto ele caminhava pela rua, avistou um homem de pé, debaixo da luz de um poste. Ele parou junto do desconhecido e perguntou: "você é um cristão?" E o homem respondeu: "Isto não é da sua conta, se eu sou ou não um cristão" Se você não parecesse com um pregador eu bateria em você e o atiraria na sarjeta pela sua impertinência." Moody lhe disse umas palavras sérias e prosseguiu.

As Semanas passaram-se. Uma noite Moody estava na cama quando e ouviu uma tremendo barulho na porta da frente. Ele pulou da cama e apressou-se à porta. Pensou até que a casa estivesse pegando fogo,pois alguém tentava derrubar a porta. Assim que ele abriu a porta lá estava aquele homem. Ele disse: "Sr. Moody, não consegui mais dormir direito desde aquela noite que o senhor me fez uma pergunta debaixo daquele poste, é por isto que estou aqui nesta hora avançada da noite para você para dizer-me o que é que eu tenho de fazer para ser salvo. Então, ele aceitou Jesus. Em seguida a guerra civil explodiu. Aquele homem foi para o front e perdeu sua vida lutando pelo seu país.

7 . Definitivamente Moody era cheio do poder do alto

Porque depois da conversa que ele teve com a Tia Cook e a senhora Snow, Moody buscou a presença do Senhor e recebeu Batismo com o Espírito Santo. Deus usava Moody com grande poder, porque o Espírito Santo era sua fonte de poder".


Texto resumido - Reuben Archer Torrey
Fonte: Texto em inglês


Mais sobre Moody no Blog Olhar Cristão

1 . Graças a Deus! Achei um pecador

2 . O bom humor de Dwight L. Moody


cruzue@gmail.com